Из мудростей старцев Греции: Расчет Божий отличен от расчета человеческого

Τα μαθηματικά του Θεού είναι τελείως διαφορετικά απο τα μαθηματικά των ανθρώπων. Για μας δύο και δύο ίσον τέσσερα. Γιά το Θεό δύο και δύο μπορεί να κάνουν πέντε η δεκαπέντε η οτιδήποτε άλλο.
( Πρέσβ. Δ. Τάτσης ΔΙΔΑΧΕΣ ΓΕΡΟΝΤΩΝ, Κονιτσα, Τυπογραφείον Μελισσα, 1996)
Расчет Божий отличен от расчета человеческого. Для нас два плюс два всегда равно четыре.
Для Бога же два плюс два могут равняться и пяти, и пятнадцати, и чему угодно.

Translation Atena Boutsiani (arte-miss-ru)

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s